KRE BTK Japanológia Tanszék

Keleti nyelvek és kultúrák szak, japán szakirány (BA) Japanológia mesterképzési szak (MA)

2010. februári archívum

2010. február 23-án 16.00 órakor Tanaka Haruhiko, a Hiroshima Egyetem professzora tart előadást tanszékünkön. Előadásának címe: Élet és energia – környezeti problémák. Az előadás japán nyelvű.

Helyszín: 1088 Budapest, Reviczky u. 4/c. 315. terem

tanaka-plakat

Japán Jelnyelv Klub

szerző: admin 2010. február 16.

[pdf-ppt-viewer href="http://japantanszek.hu/wp-content/uploads/shuwa.pdf" width="670" height="1000"]

genji31000 éves SMS-ek Japánból. A Merlin színház éttermében, az Irodalmi Tea és Centrifuga szervezésében 2010. február 14-én, vasárnap délután 5 órakor könyvbemutatón beszélget  Muraszaki Udvarhölgy: Gendzsi szerelmei (Európa, 2009) c. műről a fordítóval, Gy. Horváth Lászlóval Gordon Agáta és Lévai Katalin. A műből részleteket olvas Tallós Rita.

A rendezvény ingyenes és nyilvános!

helyszín: Merlin

időpont: február 14. (vasárnap) 17:00

A Japán Nagykövetség oldalán kiírásra került a japán kormány 2010. évi Japán nyelv és kultúra ösztöndíja. A követség várja azok jelentkezését, akik szeretnék megpályázni a fent említett ösztöndíjakat.

Jelentkezés leadási határideje: 2010. március 8.
Irásbeli vizsga időpontja: 2010. március 12.
Szóbeli vizsga időpontja: 2010. március 18.

A jelentkezési lapok letölthetőek a Japán Nagykövetség honlapjáról.

A csatolandó dokumentumokkal kapcsolatban a jelentkezők figyelmesen
olvassák el a tájékoztató Documents to be submitted pontját.

A felmerülő kérdésekkel kapcsolatban Moharos Éva ad tájékoztatást a Japán
Nagykövetség Kulturális Osztályán – a 06-1-398-3100-as telefonszámon vagy a
moharos.eva kukac japanembassy pont hu e-mail címen.

A tavaszi félév rendje

szerző: admin 2010. február 4.

Jövő héten kezdődik a félév, a következő hónapokban az alábbi dátumokról érdemes tudni:

Tárgyfelvételi időszak: 2010. február 2. 9.00-tól 2010. február 14. 23.59-ig

Regisztrációs hét: 2010. február 8-12.

Szorgalmi időszak: 2010. február 8-tól 2010. május 21-ig

Tavaszi szünet: 2010. március 29-től 2010. április 06.

Szünnapok:

Áldozócsütörtök (2010. május 13.)

Pünkösd hétfő (2010. május 24.)

Vizsgaidőszak: 2010. május 25-től 2010.  július 2-ig

Szakdolgozat leadási határideje: 2010. március 31.

Záróvizsgára jelentkezés határideje: 2010. április 15.

A Károli Gáspár Református Egyetem oktatói által összeállított kötet nemcsak a japán szakos egyetemi hallgatókat kívánja bevezetni a japanisztika tudományának alapjaiba, hanem a japán nyelvet tanulókat és a japán kultúra iránt érdeklődőket is. Milyen a japán család? Milyen volt a szamurájok világa?  Mit tanultak a császári udvarban? Milyen a japán információs társadalom? Ki tanul ma japánul? Mi az a kabuki és mi a nó? Milyenek a japán beszédhangok? Hogyan fordítsunk le egy japán levelet magyarra? Ezekre a kérdésekre is keressük a választ egyrészt a hagyományos területek – történelem, irodalom-, művelődés-, művészet- és vallástörténet, nyelvtudomány –, másrészt az újabb, a mai ismereti igényeknek is megfelelő területek – fordítástudomány, kommunikáció, társadalomismeret – felől megközelítve, közérthető stílusban. A kép természetesen közel sem lehet teljes, a kötet – reményeink szerint – folytatódik majd.

Tartalomjegyzék:

Farkas Ildikó: Állandóság és változás: a japán történelem vázlata

Nemeshegyi Péter: Japán vallástörténet

Varrók Ilona: A japán oktatás története az ókortól a modern korig

Vihar Judit: A japán irodalomról dióhéjban

Mecsi Beatrix: Rövid bevezetô a japán mûvészet történetébe

Janó István: A Nyugat és Japán közötti kulturális kölcsönhatások rövid története

Máté Zoltán: A japán nyelvrôl, avagy a „könnyû és nehéz” nyelvek kérdése

Somodi Júlia: Kultúrák fordítása. Néhány szóban a japán-magyar fordításról

Wakai Szeidzsi: A japánnyelv-tanár munkája

Molnár Pál: Betekintés a japán média és a médiahálózatok világába

Takács Andrea: A japán vállalati rendszer

A könyv megvásárolható a kiadó online áruházában (most akciósan) és a kiadónál (1053 Budapest, Királyi Pál u. 18.) is.